Review – Neutrogena Wet Skin Kids Stick Sunscreen Broad Spectrum SPF 70 🐳

fullsizeoutput_34e

🇬🇧 Hi there! How are you all dealing with the summer heat? I can’t wait to go to the beach – only a few days left until freedom! Anyway, I keep my skin safe from the sun even during my life in the city – even during Winter, actually (but that’s just because I’m obsessed). Since the refill of my Holy Grail sunscreen is STILL stuck at customs, what I’m reviewing today is a temporary replacement for it – which turned to be a pleasant discovery, as I’ve previously stated in this Instagram post.

The sunscreen I’m going to talk about is actually a sun-stick, which are popular in South Korea but not so much in the West. In fact, I’ve noticed that in the former case, every Korean cosmetic brand produces and sells at least one version of it (if we don’t count collaboration editions and such); in the latter case, a few brands seem interested in producing and selling only an “eye and lip”-care version of the product.

🇮🇹 Ciao a tutti! Come state affrontando il caldo estivo? Io non vedo l’ora di andare in spiaggia, ormai manca poco! Anche in città, comunque, mi proteggo dal sole (lo faccio anche d’inverno, visto che sono ossessionata). E visto che la ricarica della mia crema solare preferita è ANCORA ferma in dogana, quello che recensirò oggi non è che un suo sostituto temporaneo, come potete leggere in questo post su Instagram di qualche tempo fa.

La protezione solare di cui parlerò è in realtà una protezione in stick, molto popolare in Corea del Sud ma non ancora molto in occidente. In effetti, ho notato che mentre nel primo caso tutti i brand di cosmesi coreani ne producono e ne vendono almeno una versione ciascuno (senza contare collaborazioni o altre edizioni speciali), nel secondo caso solo alcuni brand sembrano interessati a produrre e vendere questo tipo di prodotto, e solo come adatto per occhi e labbra.

IMG_7487

🇬🇧 The ingredients, whose safety is still more or less controversial, are: Avobenzone; Homosalate; Octisalate; Octocrylene; Oxybenzone. What I liked about this sun-stick is its being oil-free, clear and vanilla-scented. However, I can’t to try more sun-sticks for combination skin.

🇮🇹 Gli ingredienti, la cui effettiva sicurezza è ancora in fase di studio, sono: Avobenzone; Homosalate; Octisalate; Octocrylene; Oxybenzone. Mi è piaciuto il fatto che sia senza olio, trasparente e al profumo di vaniglia. In ogni caso, non vedo l’ora di provare degli stick più indicati per la pelle mista.

IMG_7486

🇬🇧 🇮🇹 Until next time! / Alla prossima!

Vica